Espartaco

“Is that to say we are against Free Trade? No, we are for Free Trade, because by Free Trade all economical laws, with their most astounding contradictions, will act upon a larger scale, upon the territory of the whole earth; and because from the uniting of all these contradictions in a single group, where they will stand face to face, will result the struggle which will itself eventuate in the emancipation of the proletariat.”

Karl Heinrich Marx · Marx-Engels Collected Works, Vol. VI, p. 290

28,795 views since December 2020

28,795 visitas desde diciembre de 2020

EnglishEspañol

SOBRE LA METODOLOGÍA DEL U.S. BUREAU OF ECONOMIC ANALYSIS PARA LA REDEFINICIÓN Y REASIGNACIÓN DE PRODUCTOS EN LA MATRIZ INSUMO-PRODUCTO DE ESTADOS UNIDOS

Marxist Philosophy of Science
Economía política · Estadística económica · Nota metodológica

Redefinición y reasignación de productos en la matriz insumo-producto estadounidense

Los supuestos tecnológicos y el procedimiento híbrido del U.S. Bureau of Economic Analysis

Resumen

Una industria puede producir bienes y servicios con estructuras de insumos diferentes. Para tratar esa heterogeneidad, el Bureau of Economic Analysis (BEA) combina la redefinición de ciertos productos secundarios y la reasignación de sus insumos con una posterior derivación matricial basada en el supuesto de tecnología de la industria. Esta nota explica el procedimiento, distingue sus operaciones y muestra por qué resulta relevante para interpretar las interrelaciones sectoriales.

I. El problema de la producción secundaria

Una industria no tiene por qué producir un solo tipo de bien o servicio. Un hotel, por ejemplo, puede ofrecer alojamiento y, al mismo tiempo, prestar servicios de restaurante. Aunque ambas actividades pertenezcan al mismo establecimiento, sus necesidades de alimentos, trabajo, energía y otros recursos pueden diferir considerablemente.

En las tablas estándar de producción y utilización —make and use tables—, los productos se registran inicialmente en la industria que los produce. Se distingue entre productos primarios, característicos de una industria, y productos secundarios. La dificultad aparece cuando la estructura de insumos de una actividad secundaria resulta sustancialmente distinta de la correspondiente a la actividad principal.[3]

La cuestión metodológica es, entonces, cómo construir relaciones entre producción e insumos que permitan estudiar los vínculos sectoriales sin atribuir automáticamente una misma tecnología a actividades heterogéneas. El procedimiento examinado responde a ese problema mediante ajustes en la atribución industrial de determinadas actividades.

II. Dos supuestos tecnológicos

La transformación del sistema de producción-utilización en una representación simétrica requiere supuestos sobre los insumos atribuibles a los productos secundarios. Dos formulaciones ocupan un lugar central: el supuesto de tecnología de la industria (ITA) y el supuesto de tecnología del producto (CTA).[1]

Cuadro 1. ¿A qué se atribuye la estructura de insumos?
SupuestoProposiciónImplicación
ITA
Tecnología de la industria
Los productos elaborados por una industria comparten su estructura de insumos.Los insumos de la producción secundaria se estiman a partir de la industria productora.
CTA
Tecnología del producto
Cada producto tiene una estructura de insumos independiente de la industria que lo elabora.La tecnología se vincula al producto, aunque este sea secundario en la industria de origen.
Elaboración expositiva a partir de Guo, Lawson y Planting (2002). Las siglas corresponden a las denominaciones inglesas industry-technology assumption y commodity-technology assumption.

Estos supuestos expresan formas distintas de representar la producción. No deben interpretarse como identidades empíricas universales. La elección afecta la transformación de las tablas y, por consiguiente, la interpretación de los coeficientes resultantes.

III. El procedimiento híbrido del BEA

En la documentación aquí examinada, el BEA emplea un enfoque híbrido: combina ajustes selectivos inspirados en la tecnología del producto con una derivación posterior basada en la tecnología de la industria. Conviene distinguir dos etapas generales, sin confundirlas con las operaciones internas de la primera.[1][2]

Primera etapa: redefinir la producción y reasignar sus insumos

Se seleccionan productos secundarios cuyos insumos difieren sustancialmente de los del producto primario de la industria de origen. Su producción se atribuye a la industria en la que esos productos son primarios: esta operación constituye la redefinición de la producción.[5][6]

El ajuste debe acompañarse de la reasignación de los insumos asociados, incluidos los insumos intermedios y los componentes del valor agregado. Trasladar únicamente la producción dejaría sin correspondencia los registros de productos y costos. Los ajustes dan lugar a las tablas complementarias posteriores a la redefinición, conocidas como after redefinition.[2]

Esta etapa aproxima el criterio del CTA, pero no equivale a aplicar mecánicamente un modelo CTA puro a toda la economía. El manual precisa, además, que las reasignaciones deben utilizar una estructura de insumos apropiada para la actividad redefinida, no necesariamente la totalidad del patrón de la industria receptora.

Segunda etapa: derivar las tablas de requerimientos

A partir de las tablas ajustadas, la derivación matemática emplea el ITA para tratar la producción secundaria restante. Por eso, la existencia de productos secundarios no implica que todos deban redefinirse previamente: algunos permanecen en su industria productora y se tratan conforme a este segundo supuesto.[1]

Lectura del procedimiento
  1. Tablas estándarLa producción primaria y secundaria figura en su industria de origen.
  2. Tablas posteriores a la redefiniciónSe traslada la producción secundaria seleccionada y se reasignan los insumos correspondientes.
  3. Derivación de requerimientosSe calculan coeficientes y relaciones acumuladas con los supuestos tecnológicos indicados.
Esquema de lectura. El segundo punto reúne las dos operaciones de la primera etapa; el tercero corresponde a la segunda etapa general.

IV. Un ejemplo: hoteles y restaurantes

El BEA utiliza los servicios de restaurante producidos por hoteles para ilustrar la redefinición desde alojamiento hacia servicios de alimentación.[3] El siguiente ejemplo desarrolla esa idea con cifras hipotéticas en unidades monetarias; no reproduce observaciones de la economía estadounidense.

Cuadro 2. Antes de la redefinición
Industria / productoAlojamientoRestauranteTotal
Alojamiento10020120
Servicios de alimentación08080
Total por producto100100200
La industria de alojamiento produce 100 de su producto primario y 20 de servicios de restaurante como producto secundario.
Cuadro 3. Después de la redefinición
Industria / productoAlojamientoRestauranteTotal
Alojamiento1000100
Servicios de alimentación0100100
Total por producto100100200
Se trasladan 20 de producción de restaurante. Los totales por producto y la producción agregada permanecen constantes; cambia la atribución por industrias.

Supongamos que a esos 20 de producción les corresponden 8 de alimentos, 2 de otros insumos intermedios y 10 de valor agregado. Al redefinir la producción, también deben trasladarse esos componentes desde la columna de alojamiento hacia la de servicios de alimentación en la tabla de utilización. La suma reasignada es 20, igual al valor de la producción trasladada.

Idea central · Síntesis de esta nota

La redefinición modifica la atribución industrial de la producción; conserva los totales por producto.

El procedimiento modifica la representación estadística: el restaurante puede seguir funcionando dentro del hotel. La industria receptora en las tablas ajustadas es una categoría analítica a la que se atribuyen la producción y los insumos correspondientes.

V. De las tablas ajustadas a los requerimientos

Una vez obtenidas las tablas complementarias, es necesario mantener separadas dos distinciones: la que concierne a los efectos directos e indirectos y la que concierne al origen doméstico o importado de la producción.

Cuadro 4. Dos dimensiones de lectura
DimensiónDistinción
Encadenamiento productivoLos requerimientos directos describen insumos utilizados inmediatamente. Los que incorporan efectos indirectos recogen también los sucesivos eslabones de la cadena.
Origen de la producciónLos requerimientos domésticos consideran la producción interna. Las tablas denominadas total requirements por el BEA incorporan también el componente importado.
En la terminología del BEA, «doméstico» no es sinónimo de «directo»: las tablas de requerimientos domésticos también pueden recoger efectos directos e indirectos. Véase Medeiros y Howells III (2017).

Para construir los requerimientos domésticos, el BEA parte de los usos intermedios posteriores a la redefinición y descuenta el componente importado. Luego calcula coeficientes directos y participaciones de mercado, que combina para obtener las distintas tablas domésticas.[4]

Por tanto, una tabla de requerimientos directos no debe definirse como si ya incorporara todos los efectos indirectos. Estos aparecen al desarrollar las relaciones sucesivas entre proveedores y compradores mediante la estructura matricial correspondiente.

VI. Alcance e interpretación metodológica

El propósito de estos ajustes es obtener una relación más homogénea entre productos e insumos. Esa ganancia analítica tiene una contrapartida: las industrias posteriores a la redefinición se apartan de la delimitación utilizada en las tablas estándar y de su correspondencia inmediata con la clasificación industrial. El manual del BEA explicita esta tensión entre homogeneidad y consistencia clasificatoria.[2]

De aquí se desprende una consecuencia para el análisis: antes de comparar coeficientes o indicadores sectoriales, conviene comprobar si proceden de tablas anteriores o posteriores a la redefinición. La categoría «industria» no conserva necesariamente el mismo contenido estadístico en ambas representaciones.

También es necesario distinguir el uso descriptivo del predictivo. Las tablas pueden representar relaciones tecnológicas medias de un año de referencia. Utilizarlas para simular cambios de gran magnitud exige valorar los supuestos de rendimientos constantes y ausencia de sustitución de insumos, que pueden resultar restrictivos cuando la economía hipotética se aleja de la observada.[4]

En consecuencia, la mayor homogeneidad de una tabla no demuestra por sí sola que sus coeficientes describan tecnologías invariables. La interpretación económica requiere atender tanto al procedimiento de construcción como a las condiciones de la aplicación concreta.

VII. Conclusiones

El tratamiento de la producción secundaria es una decisión metodológica sustantiva en la construcción de las tablas insumo-producto. En el enfoque híbrido examinado, una primera etapa redefine ciertas actividades y reasigna sus insumos; una segunda utiliza el supuesto de tecnología de la industria para derivar los requerimientos a partir de las tablas ajustadas.

La redefinición cambia la atribución por industrias, mientras conserva los totales por producto. Por su parte, el cálculo de coeficientes directos debe distinguirse de la obtención de relaciones acumuladas que incorporan efectos indirectos. Ninguna de estas distinciones puede sustituirse por la separación entre producción doméstica e importada.

Comprender estas operaciones permite leer la matriz insumo-producto como una representación construida de las relaciones productivas: una herramienta cuyo alcance depende de sus fuentes, sus clasificaciones y sus supuestos tecnológicos. Esa comprensión es indispensable para interpretar con rigor las interrelaciones sectoriales.

VIII. Referencias

  1. Guo, J., Lawson, A. M., & Planting, M. A. (2002). From Make-Use to Symmetric I-O Tables: An Assessment of Alternative Technology Assumptions (WP2002-03). Ponencia presentada en la 14.ª Conferencia Internacional de Técnicas Insumo-Producto, Montreal. Texto completo en el BEA (PDF).
  2. Horowitz, K. J., & Planting, M. A. (2006; actualización de abril de 2009). Concepts and Methods of the U.S. Input-Output Accounts. Bureau of Economic Analysis. En particular, capítulos 4, 9 y 12. Manual metodológico (PDF).
  3. U.S. Bureau of Economic Analysis. (2011, mayo). Measuring the Nation’s Economy: An Industry Perspective. A Primer on BEA’s Industry Accounts. Versión revisada. Documento completo (PDF).
  4. Medeiros, G., & Howells III, T. F. (2017, marzo). Introducing Domestic Requirements Tables for 1997–2015. Survey of Current Business. Bureau of Economic Analysis. Artículo y derivación matemática (PDF).
  5. U.S. Bureau of Economic Analysis. (2005, 16 de noviembre). What are redefinitions, and where are they described? Preguntas frecuentes. Consultar la explicación institucional.
  6. U.S. Bureau of Economic Analysis. (2018, 13 de abril). Redefinition. Glosario. Consultar la definición.

JOSÉ MAURICIO GÓMEZ JULIÁN · Marxist Philosophy of Science
Nota metodológica sobre la documentación del BEA citada.
Ejemplo numérico de elaboración expositiva; cifras hipotéticas.


Descubre más de Marxist Philosophy of Science

Suscríbete para recibir las últimas entradas en tu correo electrónico.

Follow the blogSeguí al blog

Comments

5 respuestas a “SOBRE LA METODOLOGÍA DEL U.S. BUREAU OF ECONOMIC ANALYSIS PARA LA REDEFINICIÓN Y REASIGNACIÓN DE PRODUCTOS EN LA MATRIZ INSUMO-PRODUCTO DE ESTADOS UNIDOS”

  1. […] NABI, I. (2021, Abril 1). SOBRE LA METODOLOGÍA DEL U.S. BUREAU OF ECONOMIC ANALYSIS PARA LA REDEFINICIÓN Y REASIGNACIÓN DE PRODUCTOS EN LA MATRIZ INSUMO-PRODUCTO DE ESTADOS UNIDOS. Retrieved from ECONOMÍA POLÍTICA: https://marxianstatistics.com/2021/04/01/sobre-la-metodologia-del-u-s-bureau-of-economic-analysis-pa… […]

  2. […] NABI, I. (2021, Abril 1). SOBRE LA METODOLOGÍA DEL U.S. BUREAU OF ECONOMIC ANALYSIS PARA LA REDEFINICIÓN Y REASIGNACIÓN DE PRODUCTOS EN LA MATRIZ INSUMO-PRODUCTO DE ESTADOS UNIDOS. Retrieved from ECONOMÍA POLÍTICA: https://marxianstatistics.com/2021/04/01/sobre-la-metodologia-del-u-s-bureau-of-economic-analysis-pa… […]

  3. […] NABI, I. (1 de Abril de 2021). SOBRE LA METODOLOGÍA DEL U.S. BUREAU OF ECONOMIC ANALYSIS PARA LA REDEFINICIÓN Y REASIGNACIÓN DE PRODUCTOS EN LA MATRIZ INSUMO-PRODUCTO DE ESTADOS UNIDOS. Obtenido de ECONOMÍA POLÍTICA: https://marxianstatistics.com/2021/04/01/sobre-la-metodologia-del-u-s-bureau-of-economic-analysis-pa… […]

  4. […] Nabi, I. (2021). Sobre la metodología del U.S. Bureau of Economic Analysis para la redefinición y reasignación de productos en la matriz insumo-producto de Estados Unidos. Entrada relacionada. […]

  5. […] Nabi, I. (2021). Sobre la metodología del U.S. Bureau of Economic Analysis para la redefinición y reasignación de productos en la matriz insumo-producto de Estados Unidos. Related post. […]

Leave a Comment/Deja un Comentario